Instituto de méxico > PROGRAMME MAI-JUILLET 2008

Dormir à terre et Les jours terrestres de José Revueltas
En présence des traducteurs Florence Olivier et Philippe Chéron

Presentation de livres Mercredi 7 mai à 18h30 à la Maison de l’Amérique Latine

José Revueltas (1914-1976), chrétien de tradition, devenu athée puis marxiste, a eu le courage héroïque de passer ce nouveau dogme au feu du doute.  Autant dire qu’il s’est exposé tant aux foudres de tous les pouvoirs qu’à ceux de ses camarades de lutte.

Auteur de nombreux romans, nouvelles et essais, il tient une place unique dans la littérature mexicaine. Traducteur d’une grande partie de son oeuvre, Philippe Chéron a publié une thèse de doctorat intitulée La prison dans l’oeuvre de José Revueltas: résistance et critique et Florence Olivier, Professeur des Universités à Paris XII, est l’auteur de la thèse de doctorat José Revueltas, écrivain et militant de Los muros de agua à Los errores (1941-1964) et la traductrice du roman Les Jours terrestres.

Maison de l’Amérique Latine : 217, boulevard Saint-Germain 75007 Paris • Tél. 01 49 54 75 00